“En ce qui concerne en particulier l’accompagnement des chômeurs de longue durée, les opérateurs privés [auxquels cette tâche est confiée par adjudication] peuvent apporter une plus-value importante.” Cette phrase est due à la plume de Peter De Cuyper, Ludo Struyven et Ingrid Vanhoren de l’“Hoger instituut voor de arbeid” (HIVA), Institut supérieur du travail qui dépend de la KUL (Katholieke Universiteit Leuven). Elle est extraite de l’étude intitulée “Les entreprises privées dans la politique du marché de l’emploi”, étude réalisée à la demande de Federgon, la Fédération des partenaires de l’emploi.
 
“Le principal objectif du recours à un système d’adjudication est d’améliorer les services et de les rendre plus efficients.” ajoutent encore les auteurs.

"Les entreprises privées dans la politique du marché de l'emploi" (PDF 650KB,  154p.)
Peter De Cuyper, Ludo Struyven et Ingrid Vanhoren - HIVA - KULeuven - juin 2005